Symbol:
USC

Wydział:
Urząd Stanu Cywilnego

Podstawa prawna:
Ustawa z dnia 29 września 1986 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz.U. z 2014 r. poz.1741 ze zm.)
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2016 r. poz.23).
Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (Dz.U.z 2015 r., poz.783 ze zm.).


Opłaty:
50,00 zł - opłata skarbowa za wydanie decyzji

Opłaty skarbowej należy dokonać w punkcie kasowym Urzędu Miejskiego w Sompolnie (pokój nr 1; parter) lub na rachunek bankowy 49 8558 0008 9999 5200 0017 0001


Termin odpowiedzi:
Wydanie decyzji administracyjnej następuje w ciągu miesiąca od daty wpływu wniosku

Jednostka odpowiadająca:
Danuta Kołacka; pokój nr 3; tel. 63 271 41 19 (wew. 103); danuta.kolacka@sompolno.pl

Tryb odwoławczy:
Od decyzji przysługuje stronie prawo wniesienia odwołania do Wojewody Wielkopolskiego w terminie 14 dni od daty jej doręczenia, za pośrednictwem Kierownika USC w Sompolnie

Uwagi:
Podstawę dokonania wpisania zagranicznego odpisu aktu stanu cywilnego do polskiej księgi stanowi dokument będący aktem stanu cywilnego wraz z jego urzędowym tłumaczeniem na język polski wykonanym przez tłumacza przysięgłego lub polskiego konsula. Od obowiązku tłumaczenia zwolnione są wielojęzyczne odpisy aktów stanu cywilnego wydane przez państwa – strony konwencji Nr 16 dotyczącej wydawania wielojęzycznych odpisów skróconych aktów stanu cywilnego, sporządzonej w Wiedniu dnia 8 września 1976 r.
Jeśli wpisany do polskiej księgi zagraniczny akt stanu cywilnego nie zawiera wszystkich danych wymaganych przez prawo polskie, można dokonać jego uzupełnienia.


Dokumenty
  • Wniosek o wpisanie do polskiej księgi stanu cywilnego aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą (wymagany)

  • Odpis aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą wraz z urzędowym tłumaczeniem na język polski dokonanym przez tłumacza przysięgłego lub polskiego konsula (wymagany)

  • Dowód zapłaty opłaty skarbowej (wymagany)

  • Dokument tożsamości (do wglądu)